durée : 2h41 minutes … Bonne soirée ;)
Pour obtenir sous-titres cliquer sur cc et choisir sa langue

Merci à Sylvain Jonathan
Son blog :

Citation:
« This is the Official Online (Youtube) Release of « Zeitgeist: Moving Forward » by Peter Joseph. [30 subtitles ADDED!]

On Jan. 15th, 2011, « Zeitgeist: Moving Forward » was released theatrically to sold out crowds in 60 countries; 31 languages; 295 cities and 341 Venues. It has been noted as the largest non-profit independent film
release in history.

This is a non-commercial work and is available online for free viewing and no restrictions apply to uploading/download/posting/linking – as long as no money is exchanged.

A Free DVD Torrent of the full 2 hr and 42 min film in 30 languages is also made available through the main website [below], with instructions on how one can download and burn the movie to DVD themselves. His other films are also freely available in this format.
youtube.com

TRADUC AUTOMATIQUE :

Il s’agit de la ligne officielle (Youtube) Sortie de « Zeitgeist: Aller de l’avant»par Peter Joseph. [30 sous-titres AJOUTÉS!]

Le 15 janvier 2011, « Zeitgeist: Aller de l’avant »est sorti en salles à guichets fermés dans 60 pays, 31 langues; 295 villes et 341 Salles. Il a été noté que la plus grande à but non lucratif du cinéma indépendant Communiqué de l’histoire.

Il s’agit d’un travail non-commercial et est disponible en ligne pour l’affichage libre et aucune restriction ne s’applique téléchargement / download / détachement / liaison – aussi longtemps que sans échange d’argent.

Un DVD gratuit de l’ensemble du Torrent 2 heures et 42 min de film en 30 langues est également mis à disposition par le site principal [ci-dessous], avec des instructions sur la façon dont on peut télécharger et graver le film sur DVD eux-mêmes. Ses autres films sont également disponibles gratuitement dans ce format

Paprika