2 colombes se font la guerre sous la tonnelle, Colombes étant naguère comme des jumemelles

Véronique Sanson – Vue sur la mer

Deux colombes se font la guerre
Sous la tonnelle , bruissement d’ailes
Colombes qui étaient naguère
comme des jumelles

Deux oiseaux de mauvaise augure
Lours de menace, face contre face
Se lamentent pour un mur
Se déchirent pour une place

Deux cousins se font la chasse
Visent les yeux, dénient les cieux
Deux gamins de la meme race
Du même lieu

Oh pour quel dieu
Pour quel bout de désert
Pour quel lopin de terre
Ou vont toutes nos prières
Pour quel dieu
Quel amour improbable
Pour quelle vue sur la mer

Un cain qui tue la chance
D’avoir un frère , un partenaire
Un abel qui crie vengence
jusqu’à souiller sa propre terre

Deux colombes se convoitent
Un territoire, un toit de taule
Colombes libres d’indépendance
en confondant les rôles

Oh pour quel dieu
Pour quel bout de désert
Pour quel lopin de terre
Ou vont toutes nos prières
Pour quel dieu
Quel amour improbable
Pour quelle vue sur la mer

Véronique Sanson & Jocelyne Beroard – Vue sur la mer

~

Véronique Sanson – Les faux magiciens

Les faux magiciens nous ont fait rêver des siècles
Avec leur cœur convexe
Où l’on ne voit plus rien
Et dans les grimoires d’un autre âge
Il n’y a plus rien de sage
Tout le monde a tout déformé

Les faux magiciens m’apparaissent comme des spectres
Me font une peur abjecte
Dans les brumes du petit matin
Et leurs mensonges ont des vapeurs suspectes
Qui font rougir les lucioles dans leurs repaires clandestins

Faites de moi ce que vous voulez
Quand vous aurez terminé
Coupez mes bras
Coupez mes mains
Mais laissez-moi parler

Les vrais magiciens m’auraient envoyé un hibou
Une lettre entre leurs pattes
Pour aller jusqu’au bout de nos vies
Les faux magiciens se servent de la haine
Pour massacrer nos peines dont il se nourrissaient avec les yeux

Ils m’emmènent tout simplement
Vers des forêts déchirées
Qu’ils réparent si souvent
Tout seuls avec le vent

Les vrais magiciens ont combattu les trolls
Pas seulement pour les folles
Qui les faisaient rire en secret

Faites de moi ce que vous voulez
Quand vous aurez terminé
Coupez mes bras
Coupez mes mains
Mais laissez-moi parler
Oh laissez-moi parler
Laissez-moi parler

~

Véronique Sanson – Y’a quelque chose là-dessous

Quand je vous vois quitter le bal
Avec vos yeux tout plein de flammes
Que l’un de vous se sent bizarre
Y a quelque chose là-dessous
Y a quelque chose là-dessous

Vous avez une peur titanesque
Qu’arrive soudain une arabesque
Vous vous regardez comme des loups
Y a quelque chose là-dessous
Y a quelque chose là-dessous

Et nos secrets qu’on garde en nous
Déversent leur folie sur nous
Comme une immense coulée de lave
Qui détruirait même les plus sages
Y a quelque chose là-dessous
Y a quelque chose là-dessous

Et quand il en regarde une autre
C’est que l’amour est vraiment pauvre
Tu pourrais vraiment te méfier
Qui ait quelque chose là-dessous
Qui ait quelque chose là-dessous

La plus belle âme qui nous fait peur
C’est celle qu’on garde au fond de nous
Comme au début du Moyen-Age, ils mentaient
Ils brûlaient l’amour
Ils brûlaient les fous

Et, et les secrets qu’on garde en nous
Au point qu’il faille qu’on prenne sur nous
La solitude et ses hasards
Je vois pas en quoi ça les regarde

Il faudra tous qu’on quitte le bal
Avant qu’on ait vraiment trop mal
Si on se tue tous entre nous
C’est qu’y a quelque chose là-dessous
Y a quelque chose là-dessous

Il faudra tous qu’on se séduise
Une femme, un homme, qu’on se le dise
Et si on tombe tous à genoux
C’est qu’y a quelque chose là-dessous
Y a quelque chose là-dessous

~

Ainsi va le monde

Earth Wind & Fire – That’s the way of the world
Concert à l’Oakland Coliseum

That’s the way of the world
Take you high and higher to the world you belong
Hearts of fire creates love desire
High and higher to your place on the throne

We’ve come together on this special day
To sing our message loud and clear
Looking back we’ve touched on sorrowful days
Future, past, they disappear

You will find peace of mind
If you look way down in your heart and soul
Don’t hesitate ‘cause the world seems cold
Stay young at heart ‘cause you’re never (never, never, ..) old at heart

That’s the way of the world
Plant your flower and you grow a pearl
A child is born with a heart of gold
The way of the world makes his heart so cold

Fade with:

Hearts of fire love desire
Hearts of fire love desire
You, you, you

We’ve come together on this special day
To sing our message loud and clear
Looking back we’ve touched on sorrowful days
Well Future disappear

You will find peace of mind
If you look way down in your heart and soul
Don’t hesitate ‘cause the world seems cold
Stay young at heart ‘cause you’re never, never, never

That’s the way of the world
Plant your flower and you grow a pearl
A child is born with a heart of gold
The way of the world makes his heart so cold

Brother don’t ya hear me now
Brother don’t ya hear me now
Brother don’t ya hear me now

Traduction (les-paroles-de-chansons.com) améliorée par Delta de la Lyre :

Ainsi va le monde

Élève-toi encore et encore vers le monde auquel tu crois
Coeurs de feu crée désir d’Amour
Plus haut et encore plus haut sur le trône qui te revient

Nous sommes réunis en ce jour particulier
Pour chanter notre message fort et clair
Regardant en arrière, nous avons abordé de tristes jours
Avenir, passé, ils disparaissent

Tu trouveras la paix de l’esprit
Si tu regardes en direction de ton cœur et ton âme
N’hésite pas parce que le monde semble froid
Reste jeune de cœur car tu n’es jamais (jamais, jamais, ..) âgé du cœur

Ainsi va le monde
Plante ta fleur et tu seras une perle
Un enfant est né avec un cœur d’or
Ainsi va le monde qu’il fait son cœur si froid

Fondu avec:

Coeurs de feu aiment le désir
Coeurs de feu aiment le désir
Toi , toi, toi

Nous sommes réunis en ce jour particulier
Pour chanter notre message fort et clair
Regardant en arrière, nous avons abordé de tristes jours
Tout espoir disparaît

Tu trouveras la paix de l’esprit
Si tu regardes en direction de ton cœur et ton âme
N’hésite pas parce que le monde semble froid
Reste jeune de cœur car tu n’es jamais, jamais, jamais

Ainsi va le monde
Plante ta fleur et tu seras une perle
Un enfant est né avec un cœur d’or
Ainsi va le monde qu’il fait son cœur si froid

Frère maintenant ne m’entends-tu pas
Frère maintenant ne m’entends-tu pas
Frère maintenant ne m’entends-tu pas

~

Nous ayant quitté cet été 2014, … une pensée vers lui …

Hervé Cristiani – Il est libre Max

Il met de la magie, mine de rien,dans tout ce qu’il fait
Il a le sourire facile, même pour les imbéciles
Il s’amuse bien, il n’tombe jamais dans les pièges
Il n’se laisse pas étourdir par les néons des manèges
Il vit sa vie sans s’occuper des grimaces
Que font autour de lui les poissons dans la nasse

Il est libre Max! Il est libre Max!
Y’en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler

Il travaille un p’tit peu quand son corps est d’accord
Pour lui faut pas s’en faire, il sait doser son effort
Dans l’panier de crabes, il n’joue pas les homards
Il n’cherche pas à tout prix à faire des bulles dans la mare

Il est libre Max! Il est libre Max!
Y’en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler

Il r’garde autour de lui avec les yeux de l’amour
Avant qu’t’aies rien pu dire, il t’aime déjà au départ
Il n’fait pas de bruit, il n’joue pas du tambour
Mais la statue de marbre lui sourit dans la cour

Il est libre Max! Il est libre Max!
Y’en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler

Et bien sûr toutes les filles lui font les yeux de velours
Lui, pour leur faire plaisir, il raconte des histoires
Il les emmène par-delà les labours
Chevaucher des licornes à la tombée du soir

Il est libre Max! Il est libre Max!
Y’en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler

Comme il n’a pas d’argent pour faire le grand voyageur
Il va parler souvent aux habitants de son cœur
Qu’est-ce qu’ils s’racontent, c’est ça qu’il faudrait savoir
Pour avoir comme lui autant d’amour dans le regard

Il est libre Max! Il est libre Max!
Y’en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler

~

Laurent Voulzy – Là où je vais

Là où je vais
Les sons ne sont pas pareils
Le ciel est plus bleu
Il y a plus de soleil
C’est un pays docteur
Un monde intérieur
C’est un long chemin
Je sais
Là où je vais

Là où je vais
Là-bas les peines de cœur
On en rit
Le rire est un docteur
Qui guérit

Là où je vais
Il y a la mer
On peut plonger dedans
On peut songer devant
Oh oh oh…
Laver son cœur
Laver sa mélancolie
La mer est un docteur
Qui guérit

Là où je vais
Les sons ne sont pas pareils
Le ciel est plus bleu
Il y a plus de soleil
C’est un pays docteur
Un monde intérieur
C’est un long chemin
Je sais
Là où je vais

Là où je vais
Dervish Tourner
On danse toute la nuit
La danse est un docteur
Qui guérit

Là où je vais
Il y a l’amour
On peut songer devant
On peut plonger dedans
Oh oh oh…
On devient meilleur
Eclaircie
L’amour est un docteur
Qui guérit

Là où je vais
Là où je vais
Là où je vais

~

Sources :

musique.ados.fr

les-paroles-de-chansons.com

les-paroles-de-chansons.com

paroles.net

songlyrics.com
google.fr

les-paroles-de-chansons.com
www.choix-realite.org

Divers