Il faut savoir que chaque chose, chaque être dans la nature a deux pôles. Regardez un arbre : par ses branches et ses feuilles, il se nourrit d’air et de lumière, tandis que par ses racines il se nourrit d’eau et de terre.

L’homme, comme l’arbre, reçoit donc des forces d’en haut et des forces d’en bas.
Quand Adam et Ève vivaient au Paradis, dans le jardin d’Éden, c’était comme s’ils vivaient dans les fleurs. Les fleurs sont exposées à l’air, à la lumière du soleil, elles reçoivent la visite des papillons, des abeilles : c’est une vie céleste et rayonnante que l’on vit dans les fleurs.

Mais le jour où, sous l’influence du serpent, Adam et Ève ont quitté les fleurs et sont descendus à travers le tronc jusqu’aux racines de l’Arbre cosmique, ils ont atteint des régions qui étaient privées de lumière et de chaleur ; ils ont alors senti le poids de la matière et tout est devenu plus difficile : se mouvoir, se nourrir, etc. Et c’est encore la situation de l’humanité actuelle.

Mais le travail du disciple justement est d’apprendre à dominer et à utiliser les forces souterraines qu’il puise par ses racines pour produire des fleurs et des fruits.

Omraam Mikhaël Aïvanhov